• Sie brauchen qualifizierte Unterstützung für Aufgaben von A wie Anhörungsverdolmetschung bis Z wie Zeugnisübersetzung? 
• Sie wünschen sich als Dolmetscher/in oder Übersetzer/in Gelegenheit zum Austausch mit professionellen Kolleginnen und Kollegen? 
• Oder möchten Sie vielleicht in die Berufe einsteigen, mehr über die Wege dorthin erfahren – und wie die Zukunft für Sprachprofis im Zeitalter von KI und zunehmender Mehrsprachigkeit aussehen kann? 

Als Berufsverband der qualifizierten Dolmetscher/innen und Übersetzer/innen im Saarland bündeln wir die Kompetenz von Experten für mehr als 40 Sprachen und mit einer Vielzahl von Spezialisierungen, die überwiegend vor Ort* auf kurzen Wegen für Aufgaben rund um mehrsprachige Kommunikation zur Verfügung stehen. Darüber hinaus sind in unserer bundesweiten Online-Datenbank insgesamt rund 6 500 Experten für nahezu 90 Sprachen bequem und einfach zu finden. 

Als regionale, eigenständige Einheit im BDÜ-Dachverband organisieren wir – bevorzugt mit Partnern aus der Großregion – Weiterbildungen in Online- und Präsenzformaten, bringen Kolleginnen und Kollegen rund um aktuelle Fragestellungen in der Berufsausübung zusammen, setzen uns für faire Arbeitsbedingungen ein und stehen nicht zuletzt als Ansprechpartner für alle Themen rund um die Berufe zur Verfügung – für Politik und Gesellschaft, Auftraggeber aus Wirtschaft, Verwaltung und Justiz sowie für Medien.

* (Tipp: Die Sprachprofis in Ihrer Nähe finden Sie per Umkreis-Suche über die PLZ, am Ende des der Eingabe-/Auswahlmaske).