Aufnahmeantrag

Mitglied werden im BDÜ Landesverband Saar e.V.

Sie sind interessiert an einer Mitgliedschaft bei uns? Dann sind Sie hier genau richtig. Der BDÜ nimmt ordentliche, studentische und außerordentliche (fördernde) Mitglieder auf.

Allgemeine Voraussetzungen für eine ordentliche Mitgliedschaft sind:

ein einschlägiger Berufsabschluss oder
ein abgeschlossenes Hochschulstudium und Nachweis langjähriger Berufspraxis als Übersetzer und/oder Dolmetscher

Für eine studentische Mitgliedschaft:

eine Immatrikulation in einem translatorischen Studiengang

Interessieren Sie sich für eine außerordentliche (fördernde) Mitgliedschaft, wenden Sie sich bitte an unsere Geschäftsstelle.

Näheres regelt die bundeseinheitliche Aufnahmeordnung des BDÜ.

Um die Aufnahme in den BDÜ LV Saar zu beantragen, füllen Sie bitte unseren Online-Aufnahmeantrag vollständig aus. Haben Sie alle Fragen beantwortet, wird ein PDF-Dokument generiert, das Ihre Eingaben sowie eine Checkliste der einzureichenden Belege enthält. Bitte laden Sie dieses PDF herunter, drucken es aus und senden es unterschrieben zusammen mit allen erforderlichen Belegen an die angegebene Adresse.

Zum Aufnahmeantrag für
ordentliche Mitglieder

Zum Aufnahmeantrag für
studentische Mitglieder

Hier können Sie sich die für eine Mitgliedschaft wichtigen Dokumente im PDF-Format herunterladen:

Bundeseinheitliche Aufnahmeordnung

Satzung des BDÜ Landesverbandes Saar

Beitrags- und Mahngebührenordnung des BDÜ Landesverbandes Saar

Berufs- und Ehrenordnung des BDÜ

Schiedsgerichtsordnung des BDÜ

Mitgliedsbeitrag

Die Höhe der Mitgliedsbeiträge sowie eventueller Nachlässe und Mahngebühren ist in der Beitrags- und Mahngebührenordnung (Download s. o.) festgelegt. Der Mitgliedsbeitrag ist jeweils am 15. Februar des Jahres fällig und unaufgefordert zu bezahlen.

Bitte beachten Sie: Mit der Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandats helfen Sie uns, den Verwaltungsaufwand erheblich zu reduzieren.

Bitte beachten Sie: Seit dem 01.01.2015 zahlen Mitglieder innerhalb der Eurozone, die ihren Mitgliedsbeitrag nicht mit einem SEPA-Lastschriftmandat vom BDÜ LV Sachsen einziehen lassen, einen um 20 EUR erhöhten Beitrag (Beschluss der JMV 2014 über die Änderung der Beitragsordnung). Daher empfehlen wir Ihnen, uns ein SEPA-Lastschriftmandat zu erteilen. Damit helfen Sie, den Verwaltungsaufwand zu senken, und sparen noch dabei 20,00 EUR.

Beitragsrechnung

Ihre Beitragsrechnungen stehen in MeinBDÜ unter „Meine Daten bearbeiten” für Sie zum Download bereit. Dort finden sich auch die Rechnungen der zurückliegenden Jahre. Unter dem Punkt „Mein Beitragskonto prüfen” sehen Sie übersichtlich angeordnet die bisher geleisteten Zahlungen und die ggf. noch offenen Posten.

Darüber hinaus können Sie Ihre Bankverbindung aktualisieren und ein Lastschriftmandat generieren.